Relevage EU et relevage EP : quelles différences techniques
Pourquoi une pompe d'eaux pluviales ne remplace pas une pompe d'eaux usées, et inversement.
EU pour eaux usées, EP pour eaux pluviales : les deux sigles désignent des réseaux séparés, avec des contraintes techniques et réglementaires distinctes. Confondre les deux au moment de choisir une pompe conduit soit à une panne rapide, soit à une non-conformité.
Deux réseaux qui ne doivent pas se mélanger
En secteur séparatif, les eaux usées et les eaux pluviales circulent dans deux réseaux distincts. Le règlement de service d'assainissement de la collectivité interdit leur mélange, et le contrôle de conformité le vérifie.
Un poste de relevage doit donc être affecté à un seul type d'effluent. Renvoyer des eaux pluviales dans un poste EU sature la station d'épuration en aval et fait tourner la pompe inutilement.
La nature de l'effluent change la machine
Les eaux usées contiennent des fibres, des graisses et, lorsqu'un WC est raccordé, des matières fécales : la pompe doit être qualifiée pour cet usage et sa roue conçue pour laisser passer des corps solides.
Les eaux pluviales sont claires mais chargées en sables et en feuilles. L'abrasion et le colmatage du panier de préfiltration deviennent les points de surveillance principaux.
Le régime de fonctionnement n'est pas le même
Un poste EU fonctionne par petits cycles réguliers, tous les jours de l'année. Un poste EP peut rester à l'arrêt plusieurs semaines puis devoir absorber une pointe très forte pendant une averse.
Cette différence a une conséquence concrète : sur un poste EP, l'essai périodique de la pompe et de l'alarme compte davantage que sur un poste EU, où le fonctionnement quotidien révèle la panne.
Odeurs et ventilation
Un poste EU doit être ventilé et sa cuve étanche : la fermentation des effluents produit des gaz corrosifs et malodorants. Un poste EP ne présente pas ce problème, sauf en cas d'apport parasite d'eaux usées.
Une odeur persistante autour d'un regard d'eaux pluviales est donc un signal de mauvais branchement à faire vérifier.
Faire vérifier une installation existante
Un doute sur l'affectation d'un poste, une alarme qui se déclenche à chaque orage ou une odeur inhabituelle méritent un contrôle sur place.
Nous nous déplaçons sur rendez-vous en Île-de-France et remettons un devis écrit après diagnostic.
Sources et données
- NF EN 12056-4 — Réseaux d'évacuation gravitaire à l'intérieur des bâtiments : stations de relevage
- NF DTU 60.11 — Règles de calcul des installations de plomberie sanitaire et d'évacuation des eaux pluviales
- NF EN 12050-1/-2 — Stations de relevage pour eaux usées contenant ou non des matières fécales
- Règlement de service d'assainissement de la collectivité compétente (à consulter avant tout raccordement)
Une question sur votre installation ?
Décrivez votre situation et joignez des photos si vous en disposez pour préparer votre demande.
Décrire mon problème